Tag Archives: Kelly Ryall

As You Like It @ The Playhouse

Inset Pic- Abi Tucker. Featured Pic- John Bell, Gareth Davies, Kelly Peterniti and Zahra Newman in AS YOU LIKE IT. Pics by Rush
Inset Pic- Abi Tucker. Featured Pic- John Bell, Gareth Davies, Kelly Peterniti and Zahra Newman in AS YOU LIKE IT. Pics by Rush

Bell Shakespeare has opened its 2015 season and its 25th anniversary year with AS YOU LIKE IT. As John Bell is retiring from the company he so successfully started in 1990, this production will be the last one co-directed with Bell and ongoing Artistic Director Peter Evans.

Bell and Evans open their program notes with, “Above the new Globe Theatre in 1599 stood the words, ‘Totus mundus agit histrionem’, which can be translated as ‘All the world’s a stage’, the monologue so beautifully delivered in the play by Bell’s restless and melancholic character, Jaques.

This motto seems to be reflected throughout the play, including the adaptable and minimalist set design by Michael Hankin, which, including 5,500 hanging flowers, could be set anywhere, anytime. Kate Aubrey’s radical costume design incorporates the 30s, 50s and 60s decades, further enhancing the timelessness of the world stage. Continue reading As You Like It @ The Playhouse

Tartuffe

Leon Ford as Tartuffe tries to to seduce Orgon's wife Elmire, played by Helen Dallimore. Pic Lisa Tomasetti
Leon Ford as Tartuffe tries to to seduce Orgon’s wife Elmire, played by Helen Dallimore. Pic Lisa Tomasetti

In a witty, fresh translation – yes in rhyming couplets – by Justin Fleming, Bell Shakespeare brings us a wickedly delightful new version of Moliere’s TARTUFFE. It has been updated to Sydney now, with Australian slang and accents and works wonderfully. Fleming’s translation remains faithful to Moliere’s text while rearranging the 12-syllable lines of rhyming couplets to suit the English language. The younger audience especially loved it and were in stitches.

The play is still extremely relevant to today. Above all it examines the fake hype and religious fervour, the search for religious meaning in late middle age, that the pious swindler Tartuffe shams, Rasputin like, – a veritable Napoleon of a TV evangelist con man. Continue reading Tartuffe